Ja moram otici po njega i dovesti ga nazad ovde gde je siguran.
Jen jsem ho musela vzít a dostat ho sem, kde bude v bezpečí.
Dušo, hoæeš li se popeti i dovesti je?
Lásko, mohl bys prosím tě přivést psa?
Èim momke okrenemo oko Meseca... startovaæemo motor LEM-a, pustiti ga da radi duže... prikupiti malo brzine i dovesti ih kuæi što brže možemo.
Jak budou oblétat měsíc, zapálíme motor měsíčního modulu, nabereme rychlost a přivezeme je co nejrychleji.
Ali ja æu videti gde su, naæi æu ih i dovesti natrag.
Ale já je uvidím, najdu, a přivedu je v pořádku zpátky.
Uzeæeš moj Ha'tak, zarobiti ih i dovesti k meni... žive.
Vezmi si můj Ha'tak, zajmi je a předveď je ke mně...živé.
Mislio sam da ćeš pokupiti Vitolija i dovesti ga tu gore.
Myslel jsem, že přivedeš... nahoru Vitolije.
Da, kad dobijem priliku, pokupit æu ju i dovesti na aerodrom.
Ano, při první příležitosti ji naberu a dovezu na letiště.
S obzirom da si odbila obeæati mi to, vjerovao sam da æeš to obaviti što prije i dovesti me pred gotov èin.
A když jsi mi ho odmítla dát, věděl jsem, že ti nejdříve půjde o obřízku a o fakta až později.
Naæi æu ga i dovesti u zaklon tvrðave.
Půjdu a přivedu ho sem, do Pevnosti.
Samo reci rijec i dovesti cu ga pred kucu.
Jen řekni jedno slovo a přijedu ti s ním před dům.
Tko bi rekao da æe me koledz izvuæi iz vojske i dovesti u laksative?
Kdo tušil, že vysoká mě dostane z armády do projímadel?
I dovesti sluge pakla na naše glave, hvala vam.
A snesete ty démony pekel na naše hlavy, pěkně děkujeme.
Upotrebljavajuæi laptop, mogu pratiti taj iznos, i dovesti nas do ljudi koji su otrovali Michaela.
Použitím laptopu, můžu tento převod sledovat což nás zavede k lidem, kteří Michaela otrávili.
Ronald, da li bi htio biti srce i dovesti auto ispred za mene.
Ronalde, byl bys tak laskav a přivezl mi auto?
Senka æe se nahraniti tobom i tom služavkom kasnije vešeras pa budi uveren da æe se neko vratiti i dovesti te.
Stín se tebou nakrmí a pak tou služkou takže se neboj, někdo se pro tebe vrátí.
Naše zakonske agencije æe uhvatiti odgovorne ljude i dovesti ih pred lice pravde.
Naše bezpečnostní složky nejdou lidi za to zodpovědné a postaví je před spravedlnost.
Rekao si da možeš kontaktirati druge i dovesti ih u napad na ovu lokaciju.
Říkal jsi, že bys odtud mohl kontaktovat ostatní a nechat je udeřit.
Generale, morate uhvatiti vanzemaljca živog i dovesti ga meni.
Generále, musíte ho dopadnout živého a dopravit ho ke mě.
Kada završim sa Dukom, idem po nju i dovesti æu je do tebe.
Tak až skončím s Dukem, dojdu pro ni a přivedu ti ji.
Mora razviti tržnicu i dovesti hodoèasnike.
Musí si vybudovat trh a přilákat poutníky.
Naæi æemo Camerona i dovesti tvog sina kuæi.
Camerona najdeme a tvýho syna vezmem domů. Jo.
U redu, vidi, zašto bi tog zeku vukli èak od Memfisa... i dovesti ga na mesto gde vlada groznica.
Hele. Proč vezeš toho ušáka až z Memphisu a pak vyrazíš,...jako by to místo mělo herpes.
Moraš je pokupiti u sedam i dovesti kuæi.
Máš ji vyzvednout o sedmé, a musíš ji donést domů a všechno.
Ponekad treba samo promeniti pogled na stvari i dovesti ih u fokus.
Někdy se pouze potřebuješ podívat se na věci z jiné stránky, abys na něco přišel.
Možeš je ti dovesti, ili æu ja uæi i dovesti je lièno.
Buď ji přivedeš, nebo půjdu dovnitř a najdu si ji sám.
Mora ih se uhvatiti i dovesti na suðenje.
Musí být nalezeni a postaveni před soud.
U svakom sluèaju, samo sam htio da se osobno pobrinite se da ste se nastanio u redu i dovesti vas do brzine Na naše sadašnje krize.
Každopádně se chci ujistit, že se dobře zabydlíte a že rychle pochopíte naší současnou krizi.
Razgovarati æu sa vrhunskim odvjetnicima i specijalistima za imigracije i... kada se sve riješi, otiæi æu u Guadalajaru i dovesti Miguela.
Promluvím si se špičkovými právníky a specialisty na imigraci. Až se všechno vyřeší, pojedu do Guadalajary a Miguela vyzvednu.
Ako imamo sreæe, naleteæmo na Bendiksa i dovesti stoku natrag.
Možná natrefíme na Bendixe, až pojede zpátky i s dobytkem.
Lièno æu otiæi na plantažu i dovesti Sarinu majku kuæi.
Já osobně na tu plantáž pojedu a doprovodím Sařinu matku k vašim dveřím.
Rekao sam ti da æu naæi tipa koji je to uradio i dovesti ti ga.
Řekl jsem ti, že najdu toho kdo to udělal a přinesu ti jej.
Odvezati ju i dovesti ju zajedno.
Rozvaž ji a vezmi ji s sebou.
Moraš otiæi po Nicka Burkhardta i dovesti ga ovamo.
Musíš sehnat Nicka Burkhardta a přivézt ho sem.
Kada završite, sve staviti, uključujući cipele, u ranac i dovesti ga natrag u mene.
Až skončíš, dej všechno včetně bot do svého batohu a dones mi to.
Agent Boden ovdje je poenta na federalci 'pretrage, pa sam ga zamolio da dođe u i dovesti nas do brzine.
Tady agent Boden řídil federální pátrání, takže jsem ho požádal, aby přišel a osvětlil nám to.
Uhvatiti æu je i dovesti tebi.
Dostanu ji a přivedu ti ji.
Vodiæeš posebni udarni tim, infiltrirati meðu pobunjenike i dovesti njihovog voðu.
Šéfa zvláštní jednotky. Proniknete mezi povstalce a přivede nám jejich vůdce.
Sisko je rekao da te s ovime može pratiti... i dovesti te kuæi.
Cisco řekl, že tohle může použít, aby tě našel... a vzal tě domů.
Uz kraljièino odobrenje, otiæi æu na Sever i dovesti jednog.
S královniným svolením se vydám na Sever a jednoho najdu.
Nego da ćeš otići u zemlju moju i u rod moj i dovesti ženu sinu mom Isaku.
Ale půjdeš do země mé a příbuznosti mé; a odtud vezmeš manželku synu mému Izákovi.
Treba doneti carsko odelo koje car nosi, i dovesti konja na kome car jaše, i metnuti mu na glavu venac carski;
Ať přinesou roucho královské, do kteréhož se král obláčí, a přivedou koně, na kterémž jezdí král, a vstaví korunu královskou na hlavu jeho.
I reci im: Ovako veli Gospod nad vojskama, Bog Izrailjev: Evo, ja ću poslati i dovesti Navuhodonosora cara vavilonskog, slugu svog, i metnuću presto njegov na ovo kamenje koje sakrih, i razapeće carski šator svoj na njemu.
A rci jim: Takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Aj, já pošli, a vezmu Nabuchodonozora krále Babylonského, služebníka svého, a postavím stolici jeho na tomto kamení, kteréž jsem schoval, i rozbije majestát svůj na něm.
I propustiću vas ispod štapa i dovesti vas u sveze zavetne.
A proženu vás pod hůl, abych vás uvedl do závazku smlouvy.
0.52312088012695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jen jsem ho musela vzít a dostat ho sem, kde bude v bezpečí. 